யூடியூப் வீடியோவை டிரான்ஸ்கிரிப் செய்வது எப்படி

யூடியூப் வீடியோவை டிரான்ஸ்கிரிப் செய்வது எப்படி

சத்தியநாராயணன் கேட்கிறார்:

யூடியூப்பில் சில பல்கலைக்கழக விரிவுரைகள் சேமிக்கப்பட்டுள்ளன. இவற்றை எப்படி உரையாக மாற்றுவது?





மத்தேயுவின் பதில்:

எனவே, இது மிகவும் சுவாரஸ்யமான கேள்வி.





எப்படி என்று பார்த்தோம் YouTube இலிருந்து வீடியோக்களைப் பதிவிறக்கவும் முன்பு உங்களால் முடிந்த அனைத்து வழிகளையும் நாங்கள் பிரித்தோம் வீடியோ கோப்பை எம்பி 3 ஆக மாற்றவும் . ஆனால் யூடியூப் வீடியோவை எப்படி உரையாக மாற்றுவது என்று நாங்கள் பார்த்ததில்லை.





இது மாறிவிடும், இது வியக்கத்தக்க வகையில் எளிதானது, சில எச்சரிக்கைகள். உலாவியில், உங்கள் கணினியில் மற்றும் வேறொருவரின் உதவியுடன் இதை எப்படி செய்வது என்பது இங்கே.

ஃபயர்பக் வே

இந்த அணுகுமுறைக்கு நீங்கள் பயர்பாக்ஸ் உலாவியைப் பயன்படுத்த வேண்டும். உங்களிடம் ஏற்கனவே கிடைக்கவில்லை என்றால், பதிவிறக்கவும். நீங்கள் சிறிது நேரம் பயன்படுத்தவில்லை என்றால், நீங்கள் அதை புதுப்பிக்க வேண்டும். இந்த அணுகுமுறை OS X 10.10.5 இல் பயர்பாக்ஸின் (40.0) சமீபத்திய பதிப்பில் சோதிக்கப்பட்டது.



பின்னர், பதிவிறக்கி நிறுவவும் ஃபயர்பக் . இதற்கு முன்பு இதைப் பார்க்காதவர்களுக்கு, வலைத்தளங்களை உருவாக்கும்போது டெவலப்பர்களால் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் ஒரு கருவி இது. ஒரு வலைப்பக்கத்தின் வடிவமைப்பு, மார்க்அப் மற்றும் கட்டமைப்பை மாறும் வகையில் மாற்றியமைக்க, ஜாவாஸ்கிரிப்ட் குறியீட்டைச் சோதித்து, ஏதேனும் சிக்கல்களை பிழைதிருத்த இது அனுமதிக்கிறது. ஆனால் இது வலை மேம்பாட்டிற்கு வெளியே பல பயன்பாடுகளையும் பெற்றுள்ளது. நீங்கள் ஒரு குறியீட்டாளர் இல்லையென்றால் கவலைப்பட வேண்டாம். இந்த டுடோரியலுடன் நீங்கள் இன்னும் பின்பற்றலாம்.

அது இருப்பதை சுட்டிக்காட்டுவது மதிப்பு ஃபயர்பக்கின் பதிப்பு Chrome, IE, Opera மற்றும் Safari க்காக. இந்த சுழல் - ஃபயர்பக் லைட் என்று அழைக்கப்படுகிறது - இந்த டுடோரியலுடன் வேலை செய்யாது. நீங்கள் வேண்டும் பயர்பாக்ஸ் பயன்படுத்த.





இது வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்டதும், அதைத் திறந்து 'நெட்' என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். இயல்பாக, நெட் பேனல் தானாகவே அணைக்கப்படும். நீங்கள் அதை செயல்படுத்த வேண்டும்.

நீங்கள் பதிவு செய்ய விரும்பும் YouTube வீடியோவுக்குச் செல்லவும். சிசியைக் கிளிக் செய்து, வீடியோவை இடைநிறுத்துங்கள்.





YouTube துல்லியமாக பெரியதாக இல்லை என்றாலும், நிகழ்நேரத்தில் தலைப்புகளை மொழிபெயர்க்க முடியும். நீங்கள் ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் பெற விரும்பினால், கியர் ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும், பின்னர் வசன வரிகள், மொழிபெயர்ப்பைத் தேர்ந்தெடுத்து உங்கள் மொழியைத் தேர்வு செய்யவும்.

நெட் டேப்பில் மீண்டும், நீங்கள் சரியான நேரத்தில் உரை தேட வேண்டும்.

நீங்கள் அதை கண்டுபிடித்தவுடன், அதைக் கிளிக் செய்யவும். கீழ்தோன்றலில், கோரிக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இது உங்கள் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனின் முழு எக்ஸ்எம்எல் வடிவத்தில் இருக்கும்.

அதைத் தேர்ந்தெடுத்து, உங்களுக்கு பிடித்த உரை எடிட்டரில் ஒட்டவும். பின்னர் சில தீவிரமான ஒழுங்குமுறைகளைச் செய்யத் தயாராகுங்கள். யூடியூப் ஆட்டோ டிரான்ஸ்கிரைபர் சிறந்த கேள்விக்குரியது, மேலும் எனது எல்லா சோதனைகளிலும், இது சில விசித்திரமான பொருட்களை உருவாக்கியது.

மேக்கில் பெரிதாக்குவது எப்படி

நீங்கள் அதை விரிவுரைகளில் பயன்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளீர்கள் என்று சொன்னீர்கள். இது குறைவான சத்தமான சூழலாக இருக்கலாம், எனவே சிறந்த முடிவுகளைத் தரலாம். எப்போதும் போல், உங்கள் மைலேஜ் மாறுபடும்.

மறந்துவிடாதீர்கள், சில விரிவுரைகள் முன்பே எழுதப்பட்ட வசனங்களுடன் வருகின்றன. இதன் பொருள் யூடியூப் தானாக உருவாக்கியவற்றை நீங்கள் சார்ந்து இல்லை. அவற்றை அணுக இந்த முறையைப் பயன்படுத்தலாம்.

எக்ஸ்பிரஸ் ஸ்க்ரைப் இலவசம்

நான் ஃபயர்பக் அணுகுமுறை சிறந்ததாக உணர்கிறேன். இது இலவசம், சில சந்தேகத்திற்குரிய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்கள் இருந்தாலும், அது வேலை செய்கிறது. இது நிச்சயமாக ஒரே வழி அல்ல என்றாலும்.

மைக்ரோசாஃப்ட் விண்டோஸில் உள்ளமைக்கப்பட்ட பேச்சு அங்கீகார மென்பொருளைப் பயன்படுத்தி அல்லது ஆடியோ கோப்புகளை எளிதாக கையெழுத்திட சில இலவச தொகுப்புகளும் உள்ளன. நான் கண்ட மிகச் சிறந்த ஒன்று எக்ஸ்பிரஸ் ஸ்க்ரைப் இலவசம் , OS X மற்றும் Windows க்கான இலவச பதிவிறக்கமாக கிடைக்கிறது.

இது தொழில்முறை-தர மென்பொருள் தொகுப்பாகும், இது உண்மையில் டிரான்ஸ்கிரிப்ரேட்டர்களாக வேலை செய்யும் மக்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. யூடியூப்பின் தானியங்கி தலைப்புகளின் தரத்தில் நீங்கள் விரக்தியடைந்து, உங்கள் சொந்த விரிவுரைகளை கைமுறையாக படியெடுக்க விரும்பினால், இது உங்களுக்கானது.

நான் எங்கே இலவசமாக காமிக்ஸ் படிக்க முடியும்

ஒரே ஒரு முன்நிபந்தனை உள்ளது: நீங்கள் வேண்டும் உங்கள் யூடியூப் வீடியோவை எம்பி 3 ஆக மாற்றவும் . பிறகு, நீங்கள் படியெடுக்கத் தயாராக உள்ளீர்கள். OS X க்கான பதிப்பு விண்டோஸ் ஒன்றிற்கு மிகவும் வித்தியாசமானது அல்ல. இது ஒரு ஆடியோ கோப்பை கைவிட உங்களை அனுமதிக்கிறது, மேலும் நீங்கள் சொல்வதை துல்லியமாக பதிவு செய்ய எளிதாக்கும் வகையில் அதை கட்டுப்படுத்தலாம். ஆனால் ஒரு தீங்கு உள்ளது: OS X இன் உள்ளமைக்கப்பட்ட குரல் அங்கீகார மென்பொருளைப் பயன்படுத்த இது உங்களை அனுமதிக்காது.

விண்டோஸ் பதிப்பு உள்ளமைக்கப்பட்ட குரல் அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்த உங்களை அனுமதிக்கிறது, ஆனால் அதிலிருந்து அதிகம் எதிர்பார்க்க வேண்டாம். இது இன்னும் மிகவும் தவறாக உள்ளது. மேலும் தகவலுக்கு, ரியான் டியூப்ஸைப் பார்க்கவும் விரிவான ரன்-டவுன் எக்ஸ்பிரஸ் ஸ்க்ரைப் இங்கே.

உங்களுக்காக அதைச் செய்ய ஒருவருக்கு பணம் கொடுங்கள்

நிச்சயமாக, மூன்றாவது விருப்பமும் உள்ளது.

உங்கள் பட்ஜெட் எப்படி இருக்கிறது என்பதைப் பொறுத்து, உங்களுக்காக உங்கள் ஆவணத்தை படியெடுக்க யாரையாவது பெறலாம். இது அவசியமாக விலை உயர்ந்ததாக இருக்க வேண்டியதில்லை. அன்று fiverr.com ($ 5 இல் பணிகள் தொடங்கும் ஒரு பிரபலமான சேவை சந்தை), டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் சேவைகளின் 458 வெவ்வேறு விற்பனையாளர்கள் உள்ளனர்.

இவற்றில் மிகவும் மதிப்பிடப்பட்ட சிலவற்றில் ஒன்றின் கீழ் விகிதத்திற்கு 10 நிமிட டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனை வழங்குகின்றன ஆபிரகாம் லிங்கன் . இருந்தாலும், Fiverr உடன், நீங்கள் விலைக்காக செலவை தியாகம் செய்கிறீர்கள். நீங்கள் மிகக் குறைந்த விலையை செலுத்தினால், உங்கள் வேலையைச் செய்ய இரண்டு வாரங்கள் வரை காத்திருக்க வேண்டும். பணியை விரைவுபடுத்த நீங்கள் கூடுதல் பணம் செலுத்தலாம்.

மாற்றாக, பீப்பல்பெர்ஹவர் மற்றும் எலன்ஸ் போன்றவையும் உள்ளன. சக மேக் யூஸ்ஒஃப் எழுத்தாளர் ஹாரி கின்னஸ் அவரது நேர்காணல்களின் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனுக்காக பிந்தையதைப் பொறுத்தது:

டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் சேவைகளை வழங்கும் Elance.com போன்ற தளங்கள் மூலம் ஆன்லைனில் ஆட்களைக் கண்டுபிடிப்பது எளிது. வெறுமனே தளத்தில் உங்கள் வேலையை இடுகையிடுங்கள், அவர்கள் அதை எவ்வளவு செய்ய முடியும் என்று சொல்லி அவர்கள் ஒரு சுருதி செய்வார்கள்.

நீங்கள் வேலையை இடுகையிடும்போது உங்களுக்குத் தேவையானதைத் தெளிவாகக் கூற விரும்புகிறீர்கள். வீடியோவுடன் இணைத்து, அவர்களின் பதிலில் முதல் 15 வினாடிகளைப் படியெடுக்கச் சொல்லுங்கள். மலிவான நபரின் சுயவிவரம் அழகாக இருக்கும் மற்றும் அவர்களின் படியெடுத்தல் துல்லியமாக இருக்கும்.

நான் ஒரு மணி நேரம் அல்லது இரண்டு டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனுக்கு சுமார் $ 20 செலுத்துகிறேன். இருப்பினும், நான் அதை அவசரமாக செய்ய வேண்டும். நீங்கள் காத்திருக்க முடிந்தால், அல்லது நீங்கள் நிறைய செய்ய வேண்டியிருந்தால், ஒரு மணி நேரத்திற்கு $ 10 க்கு அதைச் செய்யும் ஒரு திறமையான நபரை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நான் எதிர்பார்க்கிறேன்.

வேலையை டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் செய்வது ஆன்லைனில் பணம் சம்பாதிக்க ஒரு சிறந்த வழியாகும் என்று சொல்லாமல் போகிறது.

உங்கள் எதிர்பார்ப்புகளை குறைக்கவும்

ஆடியோ பதிவுகளை படியெடுக்க பல வழிகள் உள்ளன. ஆனால் அவர்கள் நல்லவர்களா என்பது கேள்வி.

யூடியூபில் உள்ள தானியங்கு தலைப்புகள் போதுமானதாக இல்லை என்பதை நான் கண்டேன். இது பல தவறுகளை உருவாக்கியது, பெரும்பாலும் தயாரிக்கப்பட்ட உரையை புரிந்துகொள்ள முடியாததாக ஆக்குகிறது. மைக்ரோசாப்டின் உள்ளமைக்கப்பட்ட பேச்சு அங்கீகார மென்பொருளில் ரியான் இதேபோல் ஈர்க்கப்படவில்லை.

நீங்கள் ஒரு துல்லியமான படியெடுத்தலை விரும்பினால், நீங்கள் சில அழகான செங்குத்தான சமரசங்களைச் செய்ய வேண்டும். உங்களுக்காக அதைச் செய்ய நீங்கள் ஒருவரை நியமிப்பீர்கள், இது விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும். அல்லது, அதை நீங்களே செய்யுங்கள், இது நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ளும். தேர்வு உங்களுடையது.

பட வரவுகள்: கடிதங்கள் விழுகின்றன ஷட்டர்ஸ்டாக் வழியாக கிரியேட்டிவா படங்கள் மூலம்

பகிர் பகிர் ட்வீட் மின்னஞ்சல் 12 வீடியோ தளங்கள் YouTube ஐ விட சிறந்தவை

YouTube க்கான சில மாற்று வீடியோ தளங்கள் இங்கே உள்ளன. அவை ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு இடங்களை ஆக்கிரமித்துள்ளன, ஆனால் உங்கள் புக்மார்க்குகளைச் சேர்ப்பது மதிப்பு.

அடுத்து படிக்கவும்
தொடர்புடைய தலைப்புகள்
  • நிபுணர்களிடம் கேளுங்கள்
  • வலைஒளி
  • மொஸில்லா பயர்பாக்ஸ்
  • உரைக்கு உரை
எழுத்தாளர் பற்றி மேத்யூ ஹியூஸ்(386 கட்டுரைகள் வெளியிடப்பட்டன)

மேத்யூ ஹியூஸ் இங்கிலாந்தின் லிவர்பூலைச் சேர்ந்த மென்பொருள் உருவாக்குநர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் ஒரு கப் வலுவான கருப்பு காபி இல்லாமல் அரிதாகவே காணப்படுகிறார் மற்றும் அவரது மேக்புக் ப்ரோ மற்றும் அவரது கேமராவை முற்றிலும் வணங்குகிறார். நீங்கள் அவரது வலைப்பதிவை http://www.matthewhughes.co.uk இல் படிக்கலாம் மற்றும் @matthewhughes இல் ட்விட்டரில் அவரைப் பின்தொடரலாம்.

மேத்யூ ஹியூஸின் மேலும்

எங்கள் செய்திமடலுக்கு குழுசேரவும்

தொழில்நுட்ப குறிப்புகள், மதிப்புரைகள், இலவச மின் புத்தகங்கள் மற்றும் பிரத்யேக ஒப்பந்தங்களுக்கு எங்கள் செய்திமடலில் சேரவும்!

குழுசேர இங்கே சொடுக்கவும்