Home-theater-designers
காரில் உங்கள் ஸ்மார்ட்போனைப் பயன்படுத்துவது இசையை இசைப்பது மற்றும் வழிசெலுத்தல் பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்துவது போன்ற பல நன்மைகளைக் கொண்டுள்ளது. வாகனம் ஓட்டும்போது உங்கள் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்துவது ஆபத்தான கவனச்சிதறல்களுடன் வருவதால், நீங்கள் அதை பாதுகாப்பாகச் செய்வது முக்கியம்.
அதனால்தான் உங்கள் தொலைபேசியின் சிறந்த அம்சங்களை சாலையில் பாதுகாப்பான முறையில் கிடைக்க ஆப்பிள் கார்ப்ளே வழங்குகிறது. ஆப்பிள் கார்ப்ளே எவ்வாறு இயங்குகிறது மற்றும் அதை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்று பார்ப்போம், எனவே நீங்கள் அம்சத்தை அதிகம் பயன்படுத்த முடியும்.
ஆப்பிள் கார்ப்ளே என்றால் என்ன?
கார்ப்ளே ஆப்பிளின் தரமானது, உங்கள் ஐபோனை உங்கள் காருடன் இணைக்க மற்றும் அதன் இன்ஃபோடெயின்மென்ட் சிஸ்டத்தில் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட iOS போன்ற இடைமுகத்தைக் காட்ட அனுமதிக்கிறது. இது உங்கள் வாகனத்தில் பயன்படுத்த சில ஆப்ஸை அணுக அனுமதிக்கிறது. CarPlay ஸ்ரீயை நன்றாகப் பயன்படுத்துகிறது, உங்கள் கண்களை சாலையில் இருந்து எடுக்காமல் கட்டளைகளை வழங்கவும் ஊடகங்களைக் கேட்கவும் அனுமதிக்கிறது.
பெரும்பாலான நவீன கார்கள் ஏற்கனவே ஓரளவு 'ஸ்மார்ட்' இடைமுகத்தைக் கொண்டுள்ளன, இவை பொதுவாக மிகவும் பயங்கரமானவை. அவை பெரும்பாலும் சிக்கலானவை, மோசமான குரல் உதவியாளர்களைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் உங்கள் தொலைபேசியில் பயன்பாடுகளை எளிதாகப் பயன்படுத்த அனுமதிக்காதீர்கள். ஐபோன் பயனர்களுக்கு பழக்கமான இடைமுகத்தைக் கொண்டுவரும் எந்தவொரு காரிலும் கார்ப்ளே சீரானது.
CarPlay உங்கள் உற்பத்தியாளரின் பங்கு அமைப்பை மாற்றாது; நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் தட்டினால் திரும்பலாம். ஆண்ட்ராய்டு ஆட்டோவைப் போலல்லாமல், உங்கள் ஃபோனின் டிஸ்ப்ளேவில் கார்ப்ளேவைப் பயன்படுத்த முடியாது. இது இணக்கமான கார் அல்லது ஸ்டீரியோ யூனிட்டில் மட்டுமே இயங்குகிறது.
ஆப்பிள் கார்ப்ளே எவ்வாறு வேலை செய்கிறது?
ஆப்பிள் கார்ப்ளே மூலம், உங்கள் ஐபோனில் ஆதரிக்கப்படும் பயன்பாடுகளுக்கான அகற்றப்பட்ட செயல்பாட்டை நீங்கள் அணுகலாம். உங்களுக்கு வேறு விருப்பங்கள் இருக்கும்போது உங்கள் தொலைபேசியிலிருந்து உங்கள் காரின் ஸ்டீரியோவுக்கு இசையை இசைக்கிறது உங்கள் சாதனத்தை நேரடியாக அணுகினால், அவை சில குறைபாடுகளுடன் வருகின்றன.
உங்கள் எல்லா பயன்பாடுகளிலிருந்தும் அறிவிப்புகள் சாலையில் உங்களை திசை திருப்பலாம். கூடுதலாக, பெரும்பாலான பயன்பாடுகளின் சிறிய திரை கூறுகள் வாகனம் ஓட்டும்போது விரைவான தொடர்புக்கு பொருந்தாது.
முடிவுகளை வடிகட்டாத தேடுபொறிகள்
அதற்கு பதிலாக, கார்ப்ளே எளிதாக செல்லவும், செய்திகளுக்கு பதிலளிக்கவும், இசையைக் கேட்கவும், ஸ்ரீயுடன் தகவல்களைப் பெறவும் எளிதாக்குகிறது. பெரிய சின்னங்கள் மற்றும் குரல் கட்டளைகளால் இது சாத்தியமானது.
ஆப்பிள் கார்ப்ளேக்கு எனக்கு ஒரு ஆப் தேவையா?
கார்ப்ளேவைப் பயன்படுத்த உங்களுக்கு பிரத்யேக பயன்பாடு தேவையில்லை. நீங்கள் ஆதரிக்கும் சாதனம் இருக்கும் வரை (கீழே பார்க்கவும்), செயல்பாடு உங்கள் ஐபோனில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. உங்கள் தொலைபேசியை இணக்கமான வாகனம் அல்லது ஸ்டீரியோவுடன் இணைப்பதன் மூலம் நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்தலாம்.
இணைத்தவுடன், CarPlay லோகோ உங்கள் ஸ்டீரியோ டிஸ்ப்ளேவில் எங்காவது தோன்றும். உங்கள் இயல்புநிலை கார் இடைமுகத்தை விட்டுவிட்டு CarPlay ஐத் தொடங்க நீங்கள் அதைத் தட்ட வேண்டும். ஆப்பிள் கார்ப்ளே பயன்பாடு எப்படி இருக்கிறது என்பது கீழே உள்ளது, எனவே நீங்கள் நன்கு அறிந்திருப்பீர்கள்.
ஆப்பிள் கார்ப்ளே ஆப்ஸ்
நீங்கள் குறிப்பாக CarPlay இல் பயன்பாடுகளை நிறுவ வேண்டாம். அதற்கு பதிலாக, நீங்கள் அம்சத்தைப் பயன்படுத்தும் போது உங்கள் ஐபோனில் CarPlay உடன் இணக்கமான பயன்பாடுகள் தோன்றும்.
தொலைபேசி, செய்திகள், இசை மற்றும் வரைபடங்கள் உட்பட iOS இல் கட்டமைக்கப்பட்ட பல பயன்பாடுகளுடன் CarPlay வேலை செய்கிறது. இது iHeart வானொலி, WhatsApp, Spotify மற்றும் Audible போன்ற பல மூன்றாம் தரப்பு பயன்பாடுகளுடன் வேலை செய்கிறது.
இணக்கமான இசை ஸ்ட்ரீமிங் சந்தாவைப் பயன்படுத்தி, நீங்கள் விரும்பும் எந்தவொரு பாடலையும் விரைவான ஸ்ரீ கட்டளையுடன் இயக்கலாம். கார்ப்ளே ஆடியோபுக்குகள் மற்றும் பாட்காஸ்ட்களை ஆதரிக்கிறது. தற்போதைய ஆடியோ ஆதாரத்திற்கு எளிதாக செல்ல, துவக்கவும் தற்பொழுது விளையாடி கொண்டிருக்கிறேன் முகப்புத் திரையில் இருந்து பயன்பாடு.
IOS 12 மற்றும் அதற்குப் பிறகு, CarPlay இல் மூன்றாம் தரப்பு வழிசெலுத்தல் பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்த ஆப்பிள் உங்களை அனுமதிக்கிறது. எனவே, நீங்கள் ஆப்பிள் மேப்ஸின் ரசிகர் இல்லையென்றால் கூகுள் மேப்ஸ் அல்லது வேஸை முயற்சி செய்யலாம்.
ஒட்டுமொத்தமாக, கூகுள் ஆண்ட்ராய்டு ஆட்டோ செயலிகளை விட கார்ப்ளேவுடன் வேலை செய்யும் செயலிகளை ஆப்பிள் தேர்ந்தெடுத்துள்ளது. எனவே, உங்கள் ஐபோனில் உள்ள பெரும்பாலான பயன்பாடுகள் கார்ப்ளேவுடன் வேலை செய்யாது என்பதை நீங்கள் காணலாம். உங்களுக்குப் பிடித்தவைகளின் டெவலப்பரைத் தொடர்புகொண்டு அவர்களுக்கான கார்ப்ளே ஆதரவைப் பார்க்க விரும்பினால்.
நாங்கள் பார்த்தோம் சிறந்த ஆப்பிள் கார்ப்ளே பயன்பாடுகள் முன்பு, அதனால் என்ன கிடைக்கும் என்று பார்க்க அந்த பாருங்கள்.
ஆப்பிள் கார்ப்ளே மூலம் எப்படி தொடங்குவது
கார்ப்ளேவைப் பயன்படுத்த, உங்களுக்கு ஒரு ஐபோன் 5 அல்லது புதிய ஐஓஎஸ் 7.1 அல்லது அதற்குப் பிறகு இயங்குகிறது. நீங்கள் ஒரு வசிப்பதை உறுதி செய்யுங்கள் CarPlay க்கான ஆதரவு பகுதி . இறுதியாக, கார்ப்ளே வேலை செய்ய நீங்கள் சிரியை இயக்க வேண்டும். தலைமை அமைப்புகள்> ஸ்ரீ & தேடல் அம்சம் இயக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதி செய்ய.
கார்ப்ளேவுக்கு ஆதரிக்கப்படும் வாகனம் அல்லது ஹெட் யூனிட் தேவைப்படுகிறது. இது பற்றிய மேலும் தகவலுக்கு கீழே உள்ள பகுதியைப் பார்க்கவும்.
CarPlay ஐ அணுக, உங்கள் காரைத் தொடங்கி பயன்படுத்தவும் உயர்தர மின்னல் கேபிள் உங்கள் தொலைபேசியை உங்கள் காரில் உள்ள USB போர்ட்டுடன் இணைக்க. நீங்கள் வழக்கமாக காலநிலை கட்டுப்பாட்டுப் பலகத்தின் அடியில் அல்லது நடுத்தர பெட்டியின் உள்ளே அமைந்துள்ள துறைமுகத்தைக் காணலாம். உங்கள் வாகனத்தின் கையேட்டை அது எங்கே இருக்கிறது என்று தெரியாவிட்டால் சரிபார்க்கவும்.
சில கார்கள் வயர்லெஸ் கார்ப்ளேவையும் ஆதரிக்கின்றன, ஆனால் அது அவ்வளவு பொதுவானதல்ல. தலைமை அமைப்புகள்> பொது> CarPlay வயர்லெஸ் பயன்முறையில் இணைக்க முயற்சிக்கவும்; இதைச் செய்ய நீங்கள் உங்கள் ஸ்டீயரிங் மீது குரல் கட்டுப்பாட்டு பொத்தானை அழுத்திப் பிடிக்க வேண்டும்.
நீங்கள் இணைத்த பிறகு கார்ப்ளே தானாகவே திறக்கப்படாவிட்டால், தட்டவும் கார்ப்ளே உங்கள் இன்ஃபோடெயின்மென்ட் டிஸ்ப்ளேவில் உள்ள ஐகான் (அதன் இருப்பிடம் உற்பத்தியாளரைப் பொறுத்து மாறுபடும்). முதல் முறையாக இதைச் செய்யும்போது, உங்கள் ஐபோனைத் திறக்க வேண்டிய செய்தியை உங்கள் டிஸ்ப்ளேவில் காண்பீர்கள். உங்கள் தொலைபேசியில் உள்ள அறிவிப்பை அங்கீகரிக்கவும், நீங்கள் தயாராக உள்ளீர்கள்.
ஆப்பிள் கார்ப்ளேவை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது
IOS 13 மற்றும் அதற்குப் பிறகு, நீங்கள் முதலில் புதிய டாஷ்போர்டு திரையைப் பார்ப்பீர்கள், இது தற்போதைய வரைபடம், ஆடியோ கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் ஸ்ரீ பார்க்க வேண்டிய இடங்களுக்கான பரிந்துரைகளைக் காட்டுகிறது. பழைய பதிப்புகளில், iOS ஐப் போன்ற செயலி ஐகான்களின் தொகுப்பை நீங்கள் உடனடியாகக் காண்பீர்கள்.
டாஷ்போர்டிலிருந்து உங்கள் கார்ப்ளே பயன்பாடுகளுக்குச் செல்ல வலமிருந்து இடமாக ஸ்வைப் செய்யவும். ஒவ்வொரு பக்கமும் எட்டு பயன்பாடுகளைக் காட்டுகிறது, எனவே நீங்கள் அதிகமாக நிறுவியிருந்தால் மீதமுள்ளவற்றைக் காண மீண்டும் ஸ்வைப் செய்யவும்.
இடது பக்கப்பட்டி உங்கள் தற்போதைய வயர்லெஸ் சிக்னல் மற்றும் நேரம் மற்றும் சமீபத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட மூன்று பயன்பாடுகளுக்கான விரைவான குறுக்குவழிகளைக் காட்டுகிறது. இது எப்போதும் உங்கள் சமீபத்திய வழிசெலுத்தல் பயன்பாட்டை மேலே காண்பிக்கும், அதைத் தொடர்ந்து உங்கள் மிக சமீபத்திய ஊடகப் பயன்பாடு மற்றும் இறுதியாக தொலைபேசி, செய்திகள் மற்றும் அமைப்புகள் போன்ற பிற பயன்பாடுகள்.
இதற்கு கீழே டாஷ்போர்டு பட்டன் உள்ளது; உங்கள் தற்போதைய பயன்பாட்டிலிருந்து டாஷ்போர்டுக்குத் திரும்ப இதைத் தட்டவும். நீங்கள் ஏற்கனவே டாஷ்போர்டு திரையில் இருந்தால் இது உங்கள் ஆப்ஸ் பட்டியலைக் காட்டும். பழைய கார்ப்ளே பதிப்புகளில், இது ஒரு மெய்நிகர் முகப்பு பொத்தானாகத் தோன்றும்.
உங்கள் காட்சியில் உலாவ ஒரு பயன்பாட்டைத் தட்டவும். பெரும்பாலான பயன்பாடுகள் CarPlay இல் முழு செயல்பாட்டை வழங்குவதில்லை. உதாரணமாக, செய்திகளைத் திறந்த பிறகு, அதில் இருந்து சமீபத்திய செய்திகளை உரக்கப் படிக்க நீங்கள் உரையாடலைத் தட்டலாம். பாதுகாப்புக்காக உங்கள் பதிலை நீங்கள் கட்டளையிட வேண்டும். உங்கள் கார் கியரில் இருந்தால் சில செயலிகள் அதிக செயல்பாடுகளை முடக்கும்.
உங்கள் காரின் இயல்புநிலை அமைப்புக்கு திரும்ப, CarPlay இன் பயன்பாடுகளின் பட்டியலில் அதன் ஐகானைத் தட்டவும். உங்கள் வாகன உற்பத்தியாளரைப் பொறுத்து, ரேடியோ நிலையங்கள், காலநிலை கட்டுப்பாடு அல்லது உங்கள் காரின் உள்ளமைக்கப்பட்ட டாஷ்போர்டின் பிற அம்சங்களை நீங்கள் ஒரு சிறப்பு கார்ப்ளே ஆப் மூலம் நிர்வகிக்கலாம். இருப்பினும், எல்லா கார்களுக்கும் இது பொருந்தாது, எனவே அந்த செயல்பாடுகளைச் செய்ய நீங்கள் கார்ப்ளேவை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருக்கும்.
ஆப்பிள் கார்ப்ளேவை எவ்வாறு தனிப்பயனாக்குவது
நீங்கள் CarPlay இல் பயன்பாடுகளை மறுசீரமைக்க விரும்பினால் அல்லது எதையாவது அகற்ற விரும்பினால், பார்வையிடவும் அமைப்புகள்> பொது> CarPlay உங்கள் தொலைபேசியில். உங்கள் காரின் பெயரைத் தட்டவும், தேர்வு செய்யவும் தனிப்பயனாக்கலாம் , பின்னர் பயன்பாடுகளை இழுத்து பயன்படுத்தவும் அகற்று நீங்கள் விரும்பியபடி பொத்தான்.
படத்தொகுப்பு (2 படங்கள்) விரிவாக்கு விரிவாக்கு நெருக்கமானதட்டுவதன் மூலம் நீங்கள் சில கார்ப்ளே விருப்பங்களையும் மாற்றலாம் அமைப்புகள் பயன்பாடு அதன் இடைமுகத்தில். இங்கே, நீங்கள் இயக்கலாம் வாகனம் ஓட்டும்போது தொந்தரவு செய்யாதீர்கள் , ஒளி மற்றும் இருண்ட முறைகளில் இருந்து தேர்வு செய்யவும், டாஷ்போர்டு டிஸ்ப்ளேவில் ஸ்ரீ பரிந்துரைகளை முடக்கவும், ஆல்பம் கலையை இப்போது விளையாடும் பக்கத்தில் மறைக்கவும்.
IOS 14 மற்றும் அதற்குப் பிறகு, CarPlay இல் பயன்படுத்த அடிப்படை வால்பேப்பர்களின் தேர்வையும் பெறுவீர்கள்.
ஆப்பிள் கார்ப்ளேவுடன் சிரியைப் பயன்படுத்துதல்
ஸ்ரீயை அழைக்க, இடது பக்கப்பட்டியில் டாஷ்போர்டு பொத்தானை அழுத்திப் பிடிக்கவும். உங்கள் ஸ்டியரிங் வீலில் உள்ள குரல் பொத்தானையும் நீங்கள் அழுத்தலாம் (உங்களிடம் ஒன்று இருந்தால்). அங்கிருந்து, உங்கள் ஐபோனில் நீங்கள் விரும்பும் எதையும் செய்ய ஸ்ரீயிடம் கேட்கலாம். பின்வருவது போன்ற CarPlay பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்துவது இதில் அடங்கும்:
- 'ஜோஷ் பிரவுனை அழைக்கவும்.'
- 'கிரேஸ்கேல் மூலம் இசை வாசிக்கவும்.'
- 'வீட்டிற்கு செல்லவும்.'
- 'நான் 10 நிமிடங்களில் வருகிறேன் என்று மேகனுக்கு உரை.'
கடிகாரம் மற்றும் கால்குலேட்டர் போன்ற செயலிகளை நீங்கள் நேரடியாக கார்ப்ளேவில் அணுக முடியாவிட்டாலும், அவர்களுடன் இணைந்து செயல்பட ஸ்ரீ கட்டளைகளைப் பயன்படுத்தலாம். சில உதாரணங்கள்:
- நான் வீட்டிற்கு வந்தவுடன் ஃப்ரிட்ஜை சுத்தம் செய்ய நினைவூட்டு. '
- காலை 7 மணிக்கு அலாரத்தை அமைக்கவும்.
- 'சிகாகோவில் என்ன நேரம்?'
- 'வால்க்ரீன்ஸ் எப்போது மூடப்படும்?'
பொதுவாக, உங்கள் காரின் தொடுதிரையை விரைவான சரிசெய்தலுக்குப் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் சிரியைப் பயன்படுத்துவது பெரும்பாலான பணிகளுக்கு பாதுகாப்பானது மற்றும் வசதியானது.
ஆப்பிள் கார்ப்ளேவுடன் எந்த கார்கள் இணக்கமாக உள்ளன?
கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு வாகன உற்பத்தியாளரும் அதன் சில வாகனங்களில் கார்ப்ளேவை வழங்குகிறார்கள். இது தரமாக வரலாம் என்றாலும், இது மற்ற சந்தர்ப்பங்களில் மேம்படுத்தல் விருப்பமாகும். நீங்கள் பெரும்பாலும் கார் ப்ளே 2016 லிருந்து புதிய வாகனங்களில் இருப்பதைக் காணலாம்.
நூற்றுக்கணக்கான மாதிரிகள் ஆதரிக்கப்படுவதால், இங்கே பட்டியலிட பல உள்ளன. பாருங்கள் ஆப்பிளின் கார்ப்ளே பொருந்தக்கூடிய பக்கம் உங்களுடையது ஆதரிக்கப்படுகிறதா என்று பார்க்க. நீங்கள் ஒரு புதிய வாகனத்திற்கான சந்தையில் இருந்தால், நீங்கள் வாங்க திட்டமிட்டுள்ள குறிப்பிட்ட டிரிம் பற்றிய தகவலை சரிபார்த்து, அது கார்ப்ளேவை ஆதரிக்கிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
உங்கள் கார் கார்ப்ளேவை ஆதரிக்கவில்லை என்றால், அம்சத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு சந்தைக்குப் பின் தலை அலகு வாங்கலாம். இவை பொதுவாக விலை உயர்ந்தவை மற்றும் நிறுவ சில வேலை தேவைப்படுகிறது, எனவே இது அனைவருக்கும் ஒரு சிறந்த வழி அல்ல.
ஆர்வமுள்ள, மரியாதைக்குரிய ஆடியோ இணையதளம் ஊன்றுகோல் கார்ப்ளே-இணக்கமான ரிசீவர்களின் ஒரு பக்கம் உள்ளது. உங்கள் காரின் ஆண்டு, தயாரித்தல் மற்றும் மாடலை உள்ளிடவும், அது உங்கள் வாகனத்திற்கு ஏற்ற தயாரிப்புகளை மட்டுமே காண்பிக்கும்.
ஆப்பிள் கார்ப்ளே மூலம் பாதுகாப்பாக சவாரி செய்யத் தொடங்குங்கள்
ஆப்பிளின் கார்ப்ளே நேரடியானது மற்றும் காரில் உங்கள் ஐபோனுடன் தொடர்பு கொள்ள ஒரு சிறந்த வழியை வழங்குகிறது. உங்கள் கார் அதை ஆதரித்தால், செருகவும் மற்றும் எளிதான குரல் கட்டுப்பாடுகளுடன் ஓட்டுநர் நட்பு பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்தவும். அதிக பயன்பாடுகளை ஆதரிப்பதற்கும் மேலும் வசதியான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் இது வளரும்போது, கார்ப்ளே இன்னும் சிறப்பாக மாறும்.
உங்கள் வாகனம் கார்ப்ளேவை ஆதரிக்கவில்லை என்றால், நீங்கள் ஒரு நல்ல பணத்தைச் சேர்த்து அதைப் பெற வேலை செய்ய வேண்டும். ஒரு சந்தைக்குப் பிறகு கார்ப்ளே யூனிட் உங்களுக்கு கேள்விக்குறியாக இருந்தால் உங்கள் காரில் இசையை இசைக்க எளிதான வழிகள் உள்ளன.
பகிர் பகிர் ட்வீட் மின்னஞ்சல் உங்கள் ஸ்மார்ட்போனை இணைக்க 7 சிறந்த ப்ளூடூத் கார் அடாப்டர்கள்உங்கள் தொலைபேசியை உங்கள் காருடன் இணைக்க விரும்புகிறீர்களா? நீங்கள் தொடங்குவதற்கு சிறந்த ப்ளூடூத் கார் அடாப்டர்கள் இங்கே உள்ளன.
அடுத்து படிக்கவும் தொடர்புடைய தலைப்புகள்- ஐபோன்
- தானியங்கி தொழில்நுட்பம்
- சிரியா
- ஐபோன் குறிப்புகள்
- கார்ப்ளே
பென் ஒரு துணை ஆசிரியர் மற்றும் MakeUseOf இல் உள்ள போர்டிங் மேலாளர். 2016 இல் முழுநேரம் எழுதுவதற்காக அவர் தனது ஐடி வேலையை விட்டுவிட்டு திரும்பிப் பார்க்கவில்லை. அவர் ஏழு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தொழில்முறை எழுத்தாளராக தொழில்நுட்ப பயிற்சிகள், வீடியோ கேம் பரிந்துரைகள் மற்றும் பலவற்றை உள்ளடக்கியுள்ளார்.
பென் ஸ்டெக்னரிடமிருந்து மேலும்எங்கள் செய்திமடலுக்கு குழுசேரவும்
தொழில்நுட்ப குறிப்புகள், மதிப்புரைகள், இலவச மின் புத்தகங்கள் மற்றும் பிரத்யேக ஒப்பந்தங்களுக்கு எங்கள் செய்திமடலில் சேரவும்!
குழுசேர இங்கே சொடுக்கவும்