Home-theater-designers
உங்கள் YouTube வீடியோக்களில் வசன வரிகள் அல்லது மூடிய தலைப்புகளைச் சேர்ப்பது பல்வேறு காரணங்களுக்காக பயனுள்ளதாக இருக்கும். இதைச் செய்ய உங்களுக்கு சிறப்பு மென்பொருள் தேவையில்லை - YouTube ஸ்டுடியோவில் உங்களுக்குத் தேவையான அனைத்து கருவிகளையும் YouTube ஏற்கனவே வழங்குகிறது.
நீங்கள் யூடியூப்பின் வசனக் கருவிகளை சில வழிகளில் பயன்படுத்தலாம், அவற்றில் சில மற்றவற்றை விட அதிக நேரம் எடுக்கும். இந்த வழிகாட்டி உங்கள் யூடியூப் வீடியோக்களில் வசன வரிகளை எவ்வாறு சேர்ப்பது, அத்துடன் தானாக உருவாக்கப்பட்ட தலைப்புகளைப் பயன்படுத்தி நேரத்தை எவ்வாறு சேமிப்பது என்பதைக் காண்பிக்கும்.
யூடியூப் வீடியோக்களில் வசன வரிகளை ஏன் சேர்க்க வேண்டும்?
YouTube வீடியோக்களில் வசன வரிகள் பல காரணங்களுக்காக பயனுள்ளதாக இருக்கும். தொடக்கத்தில், அவை உங்கள் உள்ளடக்கத்தை காது கேளாமை உள்ளவர்களுக்கு அணுக வைக்கின்றன.
பார்வையாளர்களை உங்கள் வீடியோக்களை சவுண்ட் ஆஃப் செய்து பார்க்க உதவுகிறது. நிச்சயமாக, உங்கள் வீடியோக்களுக்கு சர்வதேச பார்வையாளர்கள் இருந்தால் வெளிநாட்டு மொழி மொழிபெயர்ப்புகளை வழங்க அவை பயன்படுத்தப்படலாம்.
வசன வரிகள் பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு வழியையும் வழங்க முடியும் யூடியூப் வீடியோக்களில் குறிப்பிட்ட வார்த்தைகளைத் தேடுங்கள் - இல்லையெனில் சாத்தியமில்லாத ஒன்று
யூடியூப் வீடியோக்களுக்கு கைமுறையாக வசன வரிகள் சேர்ப்பது எப்படி
உங்கள் YouTube வீடியோக்களுக்கு கைமுறையாக வசன வரிகளைச் சேர்க்க, நீங்கள் முதலில் செய்ய வேண்டியது YouTube ஸ்டுடியோவைத் திறப்பதுதான். யூடியூப்பின் மேல் வலதுபுறத்தில் உள்ள உங்கள் சுயவிவரத்தைக் கிளிக் செய்து தேர்ந்தெடுக்கவும் யூடியூப் ஸ்டுடியோ .
உங்கள் YouTube சேனல் டாஷ்போர்டுக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவீர்கள். இது உங்கள் யூடியூப் சேனலைப் பற்றிய சில அடிப்படை புள்ளிவிவரங்களைக் காட்டுகிறது, அதாவது உங்கள் மொத்த சந்தாதாரர்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் உங்கள் சிறந்த வீடியோக்கள். உள்ளடக்க படைப்பாளர்களை நோக்கிய சில தகவல்களும் இங்கே உள்ளன.
நீங்கள் இங்கிருந்தும் வீடியோக்களைப் பதிவேற்றலாம். நீங்கள் வசன வரிகள் சேர்க்க விரும்பும் வீடியோ ஏற்கனவே பதிவேற்றப்பட்டிருந்தால், நீங்கள் தொடங்கலாம். அது இல்லையென்றால், கிளிக் செய்யவும் வீடியோக்களைப் பதிவேற்றவும் பொத்தான் மற்றும் உங்கள் உள்ளடக்கத்தை வேறு எந்த யூடியூப் வீடியோவுடனும் பதிவேற்றவும்.
உங்கள் வீடியோ பதிவேற்றப்பட்டவுடன், சப்டைட்டில்களில் வேலை செய்யத் தொடங்க வேண்டிய நேரம் இது. தேர்ந்தெடுக்கவும் வசன வரிகள் YouTube ஸ்டுடியோவின் இடது பக்கத்தில் உள்ள மெனுவிலிருந்து. இது உங்களை அழைத்துச் செல்லும் சேனல் வசனங்கள் பக்கம். இங்கிருந்து, நீங்கள் வேலை செய்ய விரும்பும் வீடியோவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
நிரூபிக்க, நாங்கள் 1959 அறிவியல் புனைகதை திரைப்படத்திலிருந்து 30 வினாடி கிளிப்பைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளோம் வெளி இடத்திலிருந்து இளைஞர்கள் , அதன் பெயர் மற்றும் அது பொது களத்தில் உள்ளது என்பதற்காக.
YouTube ஏற்கனவே உங்களுக்காக சில வசன விருப்பங்களை உருவாக்கியிருக்கும். எங்கள் விஷயத்தில், முதலாவது ஆங்கிலம் (தானியங்கி) , மற்றும் இரண்டாவது விருப்பம் ஆங்கிலம் (யுனைடெட் கிங்டம்) (வீடியோ மொழி) .
உங்கள் வீடியோ மற்றும் உங்கள் சொந்த யூடியூப் மொழி அமைப்புகளில் யூடியூப் கண்டறியும் மொழியைப் பொறுத்து இவை வேறுபடும்.
உள்ளடக்கிய விருப்பத்தை நீங்கள் தேர்வுசெய்தால் (வீடியோ மொழி) , நீங்கள் உங்கள் சொந்த வசனங்களைச் சேர்க்க முடியும். இந்த அமைப்பில் நீங்கள் தலைப்புகளைச் சேர்க்கலாம் மற்றும் நேரங்களை மாற்றுவது மட்டுமல்லாமல், கைமுறையாக தட்டச்சு செய்வதன் மூலமோ, கோப்பைப் பதிவேற்றுவதன் மூலமோ அல்லது தானாக ஒத்திசைப்பதன் மூலமோ வசன வரிகளைச் சேர்க்கலாம்.
நீங்கள் உங்கள் சொந்த வசன வரிகளை கைமுறையாக சேர்க்க விரும்பினால், அதை மாற்றுவதன் மூலம் அதை எளிதாக்கலாம் தட்டச்சு செய்யும் போது இடைநிறுத்துங்கள் வீடியோ முன்னோட்டத்திற்கு கீழே உள்ள டிக் பாக்ஸ். இது வீடியோவை இயக்கவும், உங்கள் தலைப்புகளைச் சேர்க்கும்போது தானாகவே இடைநிறுத்தவும் உதவும்.
இதைச் சரியாகச் செய்ய சில பயிற்சிகள் தேவைப்படலாம், ஆனால் நீங்கள் பழகியவுடன் இது ஒரு பெரிய நேரத்தைச் சேமிக்கும்.
நீங்கள் கிளிக் செய்வதன் மூலம் வசன வரிகளைச் சேர்க்கத் தொடங்கலாம் தலைப்பு சாளரத்தின் மேல் இடது மூலையில் உள்ள பொத்தான். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் அழுத்தவும் உள்ளிடவும் , இது ஒரு புதிய தலைப்பை உருவாக்கும். இது தானாகவே நேரங்களையும் சேர்க்கும், பின்னர் தலைப்பு சாளரத்தின் கீழே உள்ள அடிப்படை காலவரிசையைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் திருத்தலாம்.
நீங்களும் தேர்வு செய்யலாம் உரையாகத் திருத்தவும் , மற்றும் எல்லாவற்றையும் ஒரே உரையாக எழுதுங்கள். இந்த முறையில், அடித்தல் உள்ளிடவும் இரண்டு முறை அடுத்த வரியை புதிய தலைப்பாக மாற்றும். ஒரு முறை அடித்தால் அந்த தலைப்பில் ஒரு வரி இடைவெளியை உருவாக்கும், எனவே உங்கள் திரையில் ஒரே நேரத்தில் பல கோடுகள் தோன்றலாம்.
தானாக உருவாக்கப்பட்ட வசனங்களைத் தனிப்பயனாக்குதல்
வீடியோ வசன வரிகளை கைமுறையாக தட்டச்சு செய்வது ஒரு நீண்ட, கடினமான செயல்முறையாக இருக்கலாம். நீங்கள் எல்லா வார்த்தைகளையும் சரியாகப் பெறுவது மட்டுமல்லாமல், உங்கள் நேரமும் அர்த்தமுள்ளதாக இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும். நீங்கள் வேகமாக தட்டச்சு செய்பவராக இல்லாவிட்டால், அது பணியை மேலும் சவாலானதாக ஆக்குகிறது.
யூடியூபின் தானாக உருவாக்கப்பட்ட வசன வரிகள் அந்த வலியை நீக்குகிறது. அவர்கள் வீடியோக்களில் உரையாடலைக் கண்டறிந்து அதை உரையாக மாற்ற பேச்சு அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். அவர்கள் பேச்சை வெவ்வேறு மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கலாம்.
இயல்பாக, யூடியூபின் தானாக உருவாக்கப்பட்ட வசன வரிகள் மிகச் சரியானவை அல்ல, ஆனால் சிறிது மாற்றங்களுடன், அவை உங்களுக்கு கணிசமான நேரத்தையும் முயற்சியையும் மிச்சப்படுத்தும்.
அதன் மேல் சேனல் வசனங்கள் பக்கம், நீங்கள் திருத்த விரும்பும் வீடியோவைக் கிளிக் செய்யவும், பின்னர் சொல்லும் வசன மொழி விருப்பத்தைக் கண்டறியவும் (தானியங்கி ) . தேர்ந்தெடுக்கவும் நகல் மற்றும் திருத்து .
தானாக உருவாக்கப்பட்ட வசனங்களின் நகலில் நீங்கள் இப்போது வேலை செய்ய ஆரம்பிக்கலாம். அவை எவ்வளவு துல்லியமானவை என்பது உங்கள் வீடியோவில் உள்ள ஆடியோவின் தரத்தைப் பொறுத்தது.
எங்கள் விஷயத்தில், எங்கள் கிளிப்பிற்காக யூடியூப் உருவாக்கிய தலைப்புகள் பெரும்பாலும் துல்லியமானவை. சில வார்த்தைகள் தவறாகக் கேட்கப்படுவது போன்ற சில நிகழ்வுகள் உள்ளன, அதாவது காணாமல் போனது என விளக்கப்படுகிறது, ஆனால் அது போதுமானதாக இருக்கிறது. மேலும் எல்லா நேரமும் சரியானது, எனவே நடிகர்கள் பேச ஆரம்பித்தவுடன் வசன வரிகள் திரையில் தோன்றும்.
இலக்கணம் மற்றும் நிறுத்தற்குறியின் முழுமையான பற்றாக்குறை மிகப்பெரிய பிரச்சனை. தானியங்கி வசன வரிகள் ஒரு தொடர்ச்சியான உரையாகும்.
இதைச் சரிசெய்ய, நீங்கள் செய்ய வேண்டிய முதல் விஷயம் தேவையான இடங்களில் பத்தி இடைவெளிகளைச் சேர்க்க வேண்டும். ஒவ்வொரு இடைவெளியும் தனித்தனி தலைப்பாக காட்டப்படும். நாங்கள் விஷயங்களை முக்கியமாக ஒற்றை வாக்கியங்களாக உடைத்துள்ளோம்.
யூடியூப் ஸ்டுடியோ எல்லா நேரங்களையும் அப்படியே வைத்திருக்கிறது, எனவே நீங்கள் இதைத் திருத்த வேண்டியதில்லை. தலைப்புகள் தோன்றும் போது மற்றும் எவ்வளவு நேரம் நீங்கள் மாற்ற விரும்பினால், வசன சாளரத்தின் கீழே உள்ள காலவரிசையைப் பயன்படுத்தவும்.
இப்போது, நிறுத்தற்குறி மற்றும் இலக்கணத்தை சரிசெய்ய வேண்டிய நேரம் இது. இவை அனைத்தும் நேரடியானவை - காணாமல் போன சில காற்புள்ளிகள், காலங்கள், கேள்விக்குறிகள் போன்றவற்றைச் சேர்க்கவும்.
உங்கள் வசன வரிகளை உங்கள் விருப்பப்படி திருத்தியவுடன், கிளிக் செய்யவும் வெளியிடு . நீங்கள் உங்கள் வரைவைச் சேமிக்கலாம் மற்றும் நீங்கள் முடிக்கவில்லை என்றால் பின்னர் அதற்குத் திரும்பலாம்.
நீங்கள் வெளியிட்ட பிறகு உங்கள் வசனங்களில் மாற்றங்களைச் செய்ய, கிளிக் செய்யவும் தொகு அதன் மேல் வீடியோ வசனங்கள் பக்கம்.
இப்போது, உங்கள் வீடியோவைப் பார்க்கும் போதெல்லாம், நீங்கள் உருவாக்கிய வசன வரிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். தானாக உருவாக்கப்பட்ட தலைப்புகளும் ஒரு விருப்பமாக இருக்கும்.
யூடியூப் சப்டைட்டில்களில் வேறு மொழியைச் சேர்த்தல்
வெளிநாட்டு பேசுபவர்களுக்கு நீங்கள் ஒரு மொழிபெயர்ப்பை வழங்க விரும்பலாம். இதைச் செய்ய, தலைக்குச் செல்லவும் சேனல் வசனங்கள் பக்கம், நீங்கள் திருத்த விரும்பும் வீடியோவைத் தேர்ந்தெடுத்து, கிளிக் செய்யவும் மொழியைச் சேர்க்கவும் அதன் மேல் வீடியோ வசனங்கள் பக்கம். இந்த எடுத்துக்காட்டுக்கு, நாங்கள் பிரெஞ்சைத் தேர்ந்தெடுத்தோம்.
கிளிக் செய்யவும் கூட்டு கீழ் தலைப்பு & விளக்கம் மற்றும் நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த மொழியில் உங்கள் வீடியோவின் தகவலைச் சேர்க்கலாம். பல்வேறு உள்ளன ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பு சேவைகள் அது இங்கே உங்களுக்கு உதவ முடியும்.
இப்போது கிளிக் செய்யவும் தொகு, நீங்கள் உங்கள் மொழிபெயர்ப்பில் வேலை செய்ய ஆரம்பிக்கலாம். நீங்கள் வசன வரிகளை பதிவேற்றலாம், கைமுறையாக தட்டச்சு செய்யலாம் அல்லது தானாக மொழிபெயர்க்கலாம்.
நீங்கள் ஏற்கனவே உங்கள் சொந்த வசன வரிகளைத் திருத்தியிருந்தால், YouTube அவற்றை மொழிபெயர்ப்பின் அடிப்படையில் பயன்படுத்துகிறது - நிறுத்தற்குறி மற்றும் பெரிய எழுத்துக்களுடன்.
வசன வரிகள் மூலம் உங்கள் YouTube வீடியோக்களை மேம்படுத்தவும்
வசன வரிகள் உங்கள் யூடியூப் வீடியோக்களை மேலும் அணுக வைக்கின்றன. தானாக உருவாக்கப்பட்ட வசன வரிகளை ஒரு தளமாகப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் உங்கள் நேரத்தையும் முயற்சியையும் சேமிக்க முடியும். உங்கள் வசனங்கள் சுத்தமாகவும் துல்லியமாகவும் இருக்கலாம், மேலும் உங்கள் பார்வையாளர்கள் பயனடைவார்கள்.
யூடியூப் ஸ்டுடியோவில் நீங்கள் செய்யக்கூடிய பல சுவாரஸ்யமான விஷயங்களில் சப்டைட்டில்களை உருவாக்குவது ஒன்றாகும். நீங்கள் சிறந்த வீடியோக்களை உருவாக்க விரும்பினால், அதன் அனைத்து அம்சங்களையும் ஆராய்வது நல்லது.
திரை பாதுகாப்பாளரை எப்படி அகற்றுவது
பட கடன்: காட்டன் ப்ரோ/ பெக்ஸல்கள்
பகிர் பகிர் ட்வீட் மின்னஞ்சல் யூடியூப் ஸ்டுடியோ மூலம் நீங்கள் செய்யக்கூடிய 12 விஷயங்கள்யூடியூபர்களுக்கு யூடியூப் ஸ்டுடியோ ஒரு இன்றியமையாத கருவியாகும். ஆனால் நீங்கள் உண்மையில் அதை என்ன செய்ய முடியும்?
அடுத்து படிக்கவும் தொடர்புடைய தலைப்புகள்- இணையதளம்
- கிரியேட்டிவ்
- வலைஒளி
- காணொளி தொகுப்பாக்கம்
- YouTube வீடியோக்கள்
சிறுவயதிலிருந்தே, அந்தோணி கேம்ஸ் கன்சோல்கள் மற்றும் கணினிகள் முதல் தொலைக்காட்சிகள் மற்றும் மொபைல் சாதனங்கள் வரை தொழில்நுட்பத்தை விரும்பினார். அந்த ஆர்வம் இறுதியில் தொழில்நுட்ப இதழியலில் ஒரு வாழ்க்கைக்கு வழிவகுத்தது, அதே போல் பழைய கேபிள்கள் மற்றும் அடாப்டர்களின் பல இழுப்பறைகளை அவர் 'வெறும் வழக்கில்' வைத்திருந்தார்.
அந்தோணி என்டிக்னாப்பிலிருந்து மேலும்எங்கள் செய்திமடலுக்கு குழுசேரவும்
தொழில்நுட்ப குறிப்புகள், மதிப்புரைகள், இலவச மின் புத்தகங்கள் மற்றும் பிரத்யேக ஒப்பந்தங்களுக்கு எங்கள் செய்திமடலில் சேரவும்!
குழுசேர இங்கே சொடுக்கவும்